close
1.

図書
図書
1. Antony and Cleopatra
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1923
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. King Lear
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 8
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. King Richard III
by William Shakespeare ; with introduction and notes by T. Otsuka
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: 研究社小英文叢書 ; 157, 201
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. The merchant of Venice
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1928
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. Tales from Shakespeare : a selection
Charles & Mary Lamb ; edited, with notes, by Kazuo Ueda
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1953-1962
シリーズ名: 研究社小英文叢書 ; 41-42, 51-52
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. あらし
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1965.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 15
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. アントニーとクレオパトラ
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1961.7
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 14
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. イギリス・ルネサンス演劇集
大井邦雄監修
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 2002.3
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. イギリス・ルネサンス演劇集. 新装改訂版
大井邦雄監修 ; 小野正和, 岡崎凉子訳
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 2005.5
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. ウィンザーの陽気な女房たち
ウィリアム・シェイクスピア [著] ; 竹村はるみ編注
出版情報: 東京 : 大修館書店, 2022.12
シリーズ名: 大修館シェイクスピア双書 ; 第2集
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. 英伊比較文学的シェィクスピア研究
斉藤祐蔵編訳
出版情報: 東京 : イタリア書房, 1989.7
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. オセロー
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.5
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 11
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. オセロー ; 十二夜
[シェイクスピア著] ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1988.9
シリーズ名: シェイクスピア / [シェイクスピア著] ; 木下順二訳 ; 6
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. 空騒ぎ
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1962.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 7
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. コリオレイナス
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1971.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 補 [1]
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. コリオレイナス ; テンペスト
[シェイクスピア著] ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1989.7
シリーズ名: シェイクスピア / [シェイクスピア著] ; 木下順二訳 ; 8
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. ザ・シェークスピア : 全戯曲「全原文+全訳」全一冊. 完全新版
シェークスピア著 ; 坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 第三書館, 2016.12
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. シェイクスピア
[シェイクスピア著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1959.9-1965.3
シリーズ名: 世界文學大系 ; 12, 75
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. シェイクスピア
[シェイクスピア著] ; 福田恆存訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1968
シリーズ名: 新潮世界文学 ; 1, 2
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. シェイクスピア
[シェイクスピア著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1972.3-1975.3
シリーズ名: 筑摩世界文學大系 ; 16, 17
所蔵情報: loading…
21.

図書

図書
21. シェイクスピア全集
小田島雄志訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1973.9-1980.10
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. シェイクスピア集
川戸道昭, 榊原貴教編
出版情報: 東京 : 大空社, 1996.6-1997.10
シリーズ名: 明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 ; 1-4
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. シェークスピヤ全集
[シェークスピア著] ; 坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 創元社, 1952.5
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. 新訳シェイクスピア詩集
[シェイクスピア著] ; 大塚定徳, 村里好俊訳
出版情報: 大阪 : 大阪教育図書, 2011.2
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. じゃじゃ馬ならし
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.3
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 2
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. ジュリアス・シーザー
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2007.1
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAシ1-2]
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. ジュリアス・シーザー
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.9
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 8
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. ジュリアス・シーザー. 改訳
シェイクスピア作 ; 中野好夫訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1980.10
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)ー204ー6,32-204-6
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. ジューリャス・シーザー ; ヴェニスの商人
[シェイクスピア著] ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1989.5
シリーズ名: シェイクスピア / [シェイクスピア著] ; 木下順二訳 ; 4
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. 漱石のシェイクスピア
野谷士著
出版情報: 東京 : 朝日出版社, 1974.3
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. ソネット集 : 完訳
シェイクスピア [著] ; 中西信太郎訳
出版情報: 東京 : 英宝社, 1976.9
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. タイタス・アンドロニカス
ウィリアム・シェイクスピア [著] ; 清水徹郎編注
出版情報: 東京 : 大修館書店, 2022.12
シリーズ名: 大修館シェイクスピア双書 ; 第2集
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. 夏の夜の夢
シェイクスピア作 ; 土居光知譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1940.7
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-11,赤(32)-204-2,2431-2432
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. 夏の夜の夢
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 4
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. ハムレット
シェイクスピア [著] ; 高橋康也, 河合祥一郎編注
出版情報: 東京 : 大修館書店, 2001.9
シリーズ名: 大修館シェイクスピア双書
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. ハムレット
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1959.10
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 10
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. ハムレット Q1
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2010.2
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAシ1-6]
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. 冬物語
シェイクスピア作 ; 桒山智成訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2023.2
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-205-11
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. ヘンリー五世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第9卷
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. ヘンリー四世
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 福田, 恆存(1912-1994)
出版情報: 東京 : 新潮社, 1967.4
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 6
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. ヘンリー四世 : 全二部
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2013.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-24] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 24
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. ヘンリー四世 : 第一部・第二部
ウィリアム・シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎編注
出版情報: 東京 : 大修館書店, 2022.12
シリーズ名: 大修館シェイクスピア双書 ; 第2集
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. ヘンリー六世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第10-12卷
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. ペリクリーズ
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2003.2
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-11] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 11
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. ペリクリーズ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第34卷
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. 翻訳小説集
中川久定 [ほか] 校注
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2002.1-2013.1
シリーズ名: 新日本古典文学大系 ; 明治編 ; 14-15
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. マクベス
シェイクスピア作 ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1997.9
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-205-2
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. マクベス
[シェイクスピア著] ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1988.5
シリーズ名: シェイクスピア / [シェイクスピア著] ; 木下順二訳 ; 1
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. マクベス
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1961.11
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 13
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. 間ちがひつゞき
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第2卷
所蔵情報: loading…