| 1.
図書 |
図書
|
written by Joseph Coolidge and Irene Reed
|
||||
| 2.
図書 |
図書
|
written by Joseph Coolidge and Irene Reed
|
||||
| 3.
図書 |
図書
|
written in English by Father Michael Oleksa ; translated into Central Yup'ik by Marie Blanchett ; illustrated by B. George Smart
|
||||
| 4.
図書 |
図書
|
igautellrak Aangaarraankuk Iitaruaq-llu ; Aurralriim mumigtellra ; pilinguakek Cikpiim Apaurluum-llu = English text written by Sophie Manutoli and Irene Reed ; translated into Central Yup'ik by Joseph Coolidge ; illustrations by John Andrew & B. George Smart
|
||||
| 5.
図書 |
図書
|
igautellra Arnam ; pilinguari Apaurluum = written by Marie Blanchett ; illustrated by B. George Smart
|
||||
| 6.
図書 |
図書
|
igautellra Arnam ; pilinguari Apaurluum = written by Marie Blanchett ; illustrated by B. George Smart
|
||||
| 7.
図書 |
図書
|
English text by Irene Reed ; translated into Central Yup'ik by Joseph Coolidge ; illustrated by B. George Smart
|
||||
| 8.
図書 |
図書
|
Ungaggalgem igautellra ; Arnaaqum mumigtellra ; Apaurluum pilinguari = written by Steve Jacobson ; translated into Central Yup'ik by Mary Toyukak ; illustrated by B. George Smart
|
