| 1.
図書 |
図書
|
translated by Madan Gopal
|
||||||
| 2.
図書 |
図書
|
[बाल-कथा-कौमुदी / लेखिका, तुलसीदेवी दीक्षित ; संपादक, प्रेमचंद] 2. Bāla-kathā-Kaumudī
lekhikā, Tulasīdevī Dīkshita ; sampādaka, Premacanda
|
||||||
| 3.
図書 |
図書
|
[चिर-जीवन! / लेखक, प्रेमचंद ; अनुवादक, शंकर बाळाजी शास्त्री] 3. Cira-jīvana!
lekhaka, Premacanda ; anuvādaka, Śaṅkara Bāḷājī Śāstrī
|
||||||
| 4.
図書 |
図書
|
Premchand ; translated from the Hindi by David Rubin
|
||||||
| 5.
図書 |
図書
|
[Premchand] ; translated by Christopher R. King
|
||||||
| 6.
図書 |
図書
|
by Premchand ; translated by Gordon C. Roadarmel ; with a new introduction by Vasudha Dalmia
|
||||||
| 7.
図書 |
図書
|
Premtschand ; aus dem Hindi übersetzt von Irene Zahra ; Nachwort von Annemarie Etter
|
||||||
| 8.
図書 |
図書
|
Premacanda
|
||||||
| 9.
図書 |
図書
|
Prem Chand ; selected and translated by P. C. Gupta
|
||||||
| 10.
図書 |
図書
|
[काम कुंज / लेखक, संतराम ; संपादक, प्रेमचंद] 10. Kāma-kuñja
lekhaka, Santarāma ; sampādaka, Premacanda
|
||||||
| 11.
図書 |
図書
|
by Premchand ; translated by Surajit Mahalanobis
|
||||||
| 12.
図書 |
図書
|
[by Premcand ... et al.] ; [edited by] A. S. Kalsi ... [et al.]
|
||||||
| 13.
図書 |
図書
|
Premchand ; translated and with an afterword by Alok Rai
|
||||||
| 14.
図書 |
図書
|
Premchand ; translated from Hindi by David Rubin
|
||||||
| 15.
図書 |
図書
|
with an introduction by Francesca Orsini
|
||||||
| 16.
図書 |
|
Jainendra Kumar ; translated by Sunita Jain
|
||||||
| 17.
図書 |
図書
|
by N.H. Zide ... [et al.]
|
||||||
| 18.
図書 |
図書
|
Premcand ; aus dem Hindi übersetzt von Konrad Meisig in Zusammenarbeit mit Petra Christophersen
|
||||||
| 19.
図書 |
図書
|
editor, Purnima Mazumdar
|
||||||
| 20.
図書 |
図書
|
Munshi Premchand ; translated by Snehal Shingavi ; with an introduction by Vasudha Dalmia
|
||||||
| 21.
図書 |
図書
|
Premchand ; translated by Rakhshanda Jalil
|
||||||
| 22.
図書 |
図書
|
by Premchand [i.e. D.R. Srivastava] ; translated by Nandini Nopany & P. Lal
|
||||||
| 23.
図書 |
図書
|
[वैचित्र्य-चित्रण / लेखक, महावीरप्रसाद द्विवेदी ; संपादक, प्रेमचंद] 23. Vaicitrya-citraṇa
lekhaka, Mahāvīraprasāda Dvivedī ; sampādaka, Premacanda
|
||||||
| 24.
図書 |
図書
|
[विज्ञान-वार्ता / लेखक, महावीरप्रसाद द्विवेदी ; संपादक, प्रेमचंद] 24. Vijñāna-vārtā
lekhaka, Mahāvīraprasāda Dvivedī ; sampādaka, Premacanda
|
||||||
| 25.
図書 |
図書
|
by Premchand ; translated by David Rubin
|
||||||
| 26.
図書 |
図書
|
translated by David Rubin
|
||||||
| 27.
図書 |
図書
|
Брээм Чанд ; [хинди хэлнээс oрчуулсан, Ж. Гэндэндарам ; редактор, Т. Содномдаржаа]
|
||||||
| 28.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 29.
図書 |
図書
|
از, منشی پریم چند
|
||||||
| 30.
図書 |
図書
|
مصنّفہ, پریم چند
|
||||||
| 31.
図書 |
.09._SCLZZZZZZZ_PA2,2,2,2_SL80.jpg)
図書
|
از منشی پریم چند
|
||||||
| 32.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 33.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 34.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 35.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 36.
図書 |
図書
|
مصنفہ, نواب رائے
|
||||||
| 37.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 38.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 39.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 40.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 41.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 42.
図書 |
図書
|
از پریم چند
|
||||||
| 43.
図書 |
図書
|
تصنیف, منشی پریم چند
|
||||||
| 44.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 45.
図書 |
図書
|
از نواب راے
|
||||||
| 46.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 47.
図書 |
図書
|
از پریم چند
|
||||||
| 48.
図書 |
図書
|
از منشی پریم چند
|
||||||
| 49.
図書 |
図書
|
پریم چند ; دیباچہ از خواجہ محمد زکریا
|
||||||
| 50.
図書 |
図書
|
از منشی پریم چند
|
||||||
| 51.
図書 |
図書
|
پریم چند ; مقدمہ و حواشی, علی احمد فاطمی
|
||||||
| 52.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 53.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 54.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 55.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 56.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 57.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 58.
図書 |
図書
|
مترجمہ, پریم چند
|
||||||
| 59.
図書 |
図書
|
بہ زبان ھندی, گوری شنکر ھیراچند اوجھا ; مترجمہ, پریم چند
|
||||||
| 60.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 61.
図書 |
図書
|
مرتبہ, عتیق احمد
|
||||||
| 62.
図書 |
図書
|
مرتبۂ, قمر رئیس
|
||||||
| 63.
図書 |
図書
|
مصنّفہ, منشی پریم چند
|
||||||
| 64.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 65.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 66.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 67.
図書 |
図書
|
از منشی پریم چند
|
||||||
| 68.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 69.
図書 |
図書
|
از منشی پریم چند
|
||||||
| 70.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 71.
図書 |
図書
|
از منشی پریم چند
|
||||||
| 72.
図書 |
図書
|
از, منشی پریم چند
|
||||||
| 73.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 74.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 75.
図書 |
図書
|
از پریم چند
|
||||||
| 76.
図書 |
図書
|
قمس رئیس
|
||||||
| 77.
図書 |
図書
|
قمس رئیس
|
||||||
| 78.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 79.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 80.
図書 |
図書
|
مرتبہ, متیاز [i.e. امتیاز] علی تاج
|
||||||
| 81.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 82.
図書 |
図書
|
مصنّفہ, پریم چند
|
||||||
| 83.
図書 |
図書
|
مصنّفہ, پریم چند
|
||||||
| 84.
図書 |
図書
|
Premacanda, 1881-1936
|
||||||
| 85.
図書 |
図書
|
از, منشی پریم چند
|
||||||
| 86.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 87.
図書 |
図書
|
Premacanda, 1881-1936 ; K̲h̲udā Bak̲h̲sh Oriyanṭal Pablik Lāʾibrerī
|
||||||
| 88.
図書 |
図書
|
جعفر رضا
|
||||||
| 89.
図書 |
図書
|
جعفر رضا
|
||||||
| 90.
図書 |
図書
|
مرتب, جوگیندر پال
|
||||||
| 91.
図書 |
図書
|
ترتیب, انتخاب, تنقید, خواجہ محمّد زکریا
|
||||||
| 92.
図書 |
図書
|
[ترتیب و انتخاب], پریم گوپال متّل
|
||||||
| 93.
図書 |
図書
|
K̲h̲udā Bak̲h̲sh Oriyanṭal Pablik Lāʾibrerī ; Premacanda, 1881-1936
|
||||||
| 94.
図書 |
図書
|
K̲h̲udā Bak̲h̲sh Oriyanṭal Pablik Lāʾibrerī ; Premacanda, 1881-1936
|
||||||
| 95.
図書 |
図書
|
K̲h̲udā Bak̲h̲sh Oriyanṭal Pablik Lāʾibrerī ; Premacanda, 1881-1936
|
||||||
| 96.
図書 |
図書
|
از منشی پریم چند
|
||||||
| 97.
図書 |
図書
|
از پریم چند
|
||||||
| 98.
図書 |
図書
|
منشی پریم چند
|
||||||
| 99.
図書 |
図書
|
پریم چند
|
||||||
| 100.
図書 |
図書
|
مرتبہ, مدن گوپال ; معاون, رحیل صدیقی
|
