edidit Josef Delz ; editionem alteram cvravit J. von Ungern-Sternberg

Tacitus ; [first work] translated by M. Hutton ; revised by R.M. Ogilvie ; [second work] translated by M. Hutton ; revised by E.H. Warmington ; [third work] translated by Sir W. Peterson ; revised by M. Winterbottom

Tacite ; texte établi et traduit par Pierre Wuilleumier

Tacite ; texte établi et traduit par Pierre Wuilleumier

Tacite ; [expliqués littéralement, annotés et revus pour la traduction française par M. Materne]

Cornelio Tacito ; testo latino, introduzione, versione e note di Anna Resta Barrile

Tacitus ; translated by Arthur Murphy ; [edited by E.H. Blakeney]

[Cornelius Tacitus] ; edited with introduction and notes by Henry Furneaux

Tacitus ; edited by R.H. Martin and A.J. Woodman

Tacitus ; with an English translation by John Jackson

recognovit breviqve adnotatione critica instrvxit C.D. Fisher

publié avec une notice sur la vie et les Histoires de Tacite, des notes critiques et explicatives, des remarques sur la langue, un index, des noms propres historiques et géographiques et des antiquités, une carte, un plan de Rome et des illustrations d'après les monuments par Henri Goelzer

Tacite ; texte établi par Henri Goelzer ; traduit par Henri Bornecque

Tacite ; publié avec une introduction, des notices et des notes par H. Goelzer

Tacite ; notices, résumés, sommaires, notes par G. Lamothe

P. Cornelius Tacitus ; [studiul introductiv de N. Lascu] ; [traducere, prefaţă şi note de H. Mihăescu, N.I. Niculiţă, Teodor A. Naum]

Tacitus ; edited with introduction and notes by J.G.C. Anderson

Tacitus, Cornelius ; Koestermann, Erich

Tacite ; texte établi et traduit par Jacques Perret

Tacite ; publié avec une introduction, des notices, des notes et une carte par H. Goelzer

Tacite ; [expliquées littéralement, annotées et revues pour la traduction française par M. de Parnajon]

Tacitus, Cornelius ; Koestermann, Erich

Cornelii Taciti ; recognovit breviqve adnotatione critica instrvxit C.D. Fisher

Frank Gardner Moore