- 英語 (3685)
- ペルシャ語 (225)
- サンスクリット語 (110)
- フランス語 (105)
- パーラヴィー語 (101)
- ドイツ語 (95)
- 日本語 (93)
- ロシア語 (88)
- ヒンディー語 (58)
- ゾロアスター語 (45)
- アラビア語 (42)
- ウルドゥー語 (37)
- 中国語 (32)
- グジャラーティー語 (23)
- トルコ語 (19)
- チェコ語 (18)
- イタリア語 (16)
- チベット語 (16)
- Khotanese (14)
- ニジェール・コルドファン諸語 (12)
- ギリシャ(近代1953-) (11)
- ラテン語 (9)
- モンゴル語 (9)
- イラン諸語 (8)
- スペイン語 (8)
- オランダ語 (7)
- タミル語 (7)
- アラム語 (6)
- ギリシャ(古代-1453) (6)
- クルド語 (6)
- パーリー語 (6)
- ヘブライ語 (5)
- Hittite (5)
- インド諸語 (5)
- ポーランド語 (5)
- バルーチー語 (4)
- ドラヴィダ諸語 (4)
- フィンランド語 (4)
- ノルウェー語 (4)
- ポルトガル語 (4)
- ソグド語 (4)
- タガログ語 (4)
- クロアチア語 (3)
- デンマーク語 (3)
- 古期英語 (3)
- マラシ語 (3)
- 古代ペルシャ語 (3)
- プラークリット諸語 (3)
- プシュトゥー語 (3)
- ベンガル語 (2)
- アイスランド語 (2)
- 韓国語・朝鮮語 (2)
- Miscellaneous languages (2)
- パンジャブ語 (2)
- セルビア語 (2)
- スウェーデン語 (2)
- テルグ語 (2)
- オスマントルコ語 (2)
- アルバニア語 (1)
- アルタイ諸語 (1)
- オーストロネシア諸語 (1)
- Awadhi (1)
- ベルベル語族 (1)
- ブルガリア語 (1)
- ビルマ(ミャンマー)語 (1)
- コーカサス諸語 (1)
- コプト語 (1)
- クシュ諸語 (1)
- 中世英語 (1)
- エストニア語 (1)
- ハウサ語 (1)
- ハンガリー語 (1)
- 印欧諸語 (1)
- インドネシア語 (1)
- ジャワ語 (1)
- カンナダ語 (1)
- ラオ語 (1)
- マケドニア語 (1)
- マラヤラム語 (1)
- マルタ語 (1)
- Philippine (Other) (1)
- ルーマニア語 (1)
- シンハラ語 (1)
- スロバキア語 (1)
- ソマリ語 (1)
- シュメール語 (1)
- スンダ語 (1)
- シリア語 (1)
- タジク語 (1)
- タタール語 (1)
- タイ語 (1)