- Shakespeare, William, 1564-1616 (82)
- 大場, 建治(1931-) (22)
- 松岡, 和子(1942-) (12)
- 安西, 徹雄(1933-) (5)
- Bloom, Harold, 1930- (4)
- Raffel, Burton (4)
- Bladon, Rachel (3)
- Fletcher, John, 1579-1625 (3)
- 河合, 祥一郎(1960-) (3)
- Brome, Richard, d. 1652? (2)
- Heywood, Thomas, d. 1641 (2)
- Middleton, Thomas, 1580-1627 (2)
- Redford, John, d. 1547 (2)
- Whitworth, Charles Walters (2)
- 冬木, ひろみ (2)
- 大井, 邦雄(1933-) (2)
- 小野, 正和(1937-) (2)
- 山田, 英教 (2)
- 岡崎, 凉子 (2)
- 野島, 秀勝(1930-) (2)
- Atkin, Stuart (1)
- Bate, Jonathan (1)
- Bianchi, Fausto (1)
- Bunyan, John, 1628-1688 (1)
- Callaghan, Dympna, 1959- (1)
- Cartelli, Thomas (1)
- Christemeijer, J. B. (1)
- Césaire, Aimé, 1913- (1)
- Foakes, R. A., 1923- (1)
- Fénelon, François de Salignac de La Mothe-, 1651-1715 (1)
- García Lorca, Federico, 1898-1936 (1)
- Gilbert, John, Sir, 1817-1897 (1)
- Hugo, Victor, 1802-1885 (1)
- Hulme, Peter (1)
- Ioppolo, Grace, 1956- (1)
- Jowett, John (1)
- Levenson, Jill L. (1)
- Lever, Julius Walter, 1913-1975 (1)
- Loomba, Ania (1)
- Loomis, Catherine (1)
- Marcus, Leah S. (Leah Sinanoglou) (1)
- McMullan, Gordon, 1962- (1)
- Miola, Robert S. (1)
- Neill, Michael (1)
- Nixon, Rob, 1954- (1)
- Pechter, Edward (1)
- Pushkin, A. S. (Aleksandr Sergeevich), 1799-1837 (1)
- Raghuvīra Sahāya, 1929- (1)
- Rasmussen, Eric, 1960- (1)
- Royal Shakespeare Company (1)
- Sherman, William H. (William Howard) (1)
- Sureśa Śarmā, 1952- (1)
- Sénéchal, Héloïse (1)
- Tarner, Margaret (1)
- Taylor, Gary, 1953- (1)
- Verne, Jules, 1828-1905 (1)
- Wells, Stanley W., 1930- (1)
- 中丸, 宣明 (1)
- 中川, 久定(1931-) (1)
- 佐藤, 喜峰 (1)
- 厨川, 文夫(1907-1978) (1)
- 吉田, 健一(1912-1977) (1)
- 安井, 亮平(1935-) (1)
- 宮島, 春松 (1)
- 小沢, 自然(1971-) (1)
- 小田島, 雄志(1930-) (1)
- 山本, 容子(1952-) (1)
- 岡, 照雄(1930-) (1)
- 峯村, 至津子(1967-) (1)
- 川島, 忠之助 (1)
- 服部, 誠一(1842-1908) (1)
- 木下, 新三郎 (1)
- 木下, 順二(1914-) (1)
- 本橋, 哲也(1955-) (1)
- 松田, 清(1947-) (1)
- 柴田, 稔彦(1932-) (1)
- 河合, 祥一郎 (1960-) (1)
- 清水, 孝純(1930-) (1)
- 渡辺, 喜之(1939-) (1)
- 砂野, 幸稔(1954-) (1)
- 秋山, 伸子(1966-) (1)
- 芥川, 龍之介(1892-1927) (1)
- 高森, 暁子 (1)
- 高橋, 修(1954-) (1)
- 高橋, 康也(1932-2002) (1)
- 高須, 治輔 (1)
- 齋藤, 希史(1963-) (1)