- Dickens, Charles, 1812-1870 (4)
- Eliot, George, 1819-1880 (4)
- Stevenson, Robert Louis, 1850-1894 (4)
- 土屋, 京子(1956-) (4)
- 広野, 由美子(1958-) (4)
- Faulkner, William, 1897-1962 (3)
- 中島, 賢二 (3)
- 南條, 竹則(1958-) (3)
- 小野寺, 健(1931-) (3)
- Conrad, Joseph, 1857-1924 (2)
- Kipling, Rudyard, 1865-1936 (2)
- Maugham, W. Somerset (William Somerset), 1874-1965 (2)
- Rawlings, Marjorie Kinnan, 1896-1953 (2)
- 木村, 政則(1968-) (2)
- 村山, 淳彦(1944-) (2)
- 池, 央耿(1940-) (2)
- 石塚, 裕子 (2)
- Austen, Jane, 1775-1817 (1)
- Behn, Aphra, 1640-1689 (1)
- Blackwood, Algernon, 1869-1951 (1)
- Brontë, Charlotte, 1816-1855 (1)
- Brontë, Emily, 1818-1848 (1)
- Buck, Pearl S. (Pearl Sydenstricker), 1892-1973 (1)
- Cain, James M. (James Mallahan), 1892-1977 (1)
- Collins, Wilkie, 1824-1889 (1)
- Cooper, James Fenimore, 1789-1851 (1)
- Crane, Stephen, 1871-1900 (1)
- Dreiser, Theodore, 1871-1945 (1)
- Forster, E. M. (Edward Morgan), 1879-1970 (1)
- Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864 (1)
- Hemingway, Ernest, 1899-1961 (1)
- Henry, O., 1862-1910 (1)
- Huxley, Aldous, 1894-1963 (1)
- Irving, Washington, 1783-1859 (1)
- James, Henry, 1843-1916 (1)
- Joyce, James, 1882-1941 (1)
- Lewis, C. S. (Clive Staples), 1898-1963 (1)
- London, Jack, 1876-1916 (1)
- Machen, Arthur, 1863-1947 (1)
- Melville, Herman, 1819-1891 (1)
- Mitchell, Margaret, 1900-1949 (1)
- Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977 (1)
- Orwell, George, 1903-1950 (1)
- Poe, Edgar Allan, 1809-1849 (1)
- Schreiner, Olive, 1855-1920 (1)
- Thackeray, William Makepeace, 1811-1863 (1)
- Tutuola, Amos, 1920- (1)
- Twain, Mark, 1835-1910 (1)
- Waugh, Evelyn, 1903-1966 (1)
- Wells, H. G. (Herbert George), 1866-1946 (1)
- Woolf, Virginia, 1882-1941 (1)
- 中村, 徳三郎 (1)
- 八木, 敏雄(1930-) (1)
- 土井, 治(1915-) (1)
- 土屋, 哲(1923-2007) (1)
- 土岐, 恒二(1935-) (1)
- 大井, 真理子 (1)
- 大沢, 正佳(1928-) (1)
- 富田, 彬(1897-1971) (1)
- 小尾, 芙佐(1932-) (1)
- 小川, 高義 (1)
- 川西, 進(1931-) (1)
- 平沼, 孝之(1942-) (1)
- 平石, 貴樹(1948-) (1)
- 新納, 卓也 (1)
- 村上, 博基(1936-) (1)
- 橋本, 槙矩 (1)
- 池田, 真紀子(1966-) (1)
- 河島, 弘美(1951-) (1)
- 海保, 真夫(1938-) (1)
- 深町, 真理子(1931-) (1)
- 牧野, 有通(1943-) (1)
- 芹澤, 恵 (1)
- 荒, このみ(1946-) (1)
- 藤井, 光(1980-) (1)
- 藤岡, 啓介 (1)
- 藤平, 育子(1944-) (1)
- 行方, 昭夫(1931-) (1)
- 諏訪部, 浩一(1970-) (1)
- 谷口, 陸男(1914-) (1)
- 貝澤, 哉(1963-) (1)
- 都築, 忠七(1926-) (1)
- 青木, 次生(1932-) (1)
- 高橋, 和久(1950-) (1)
- 黒原, 敏行(1957-) (1)