- 英語 (65181)
- 日本語 (4145)
- ヒンディー語 (1649)
- フランス語 (1302)
- サンスクリット語 (1254)
- ドイツ語 (1039)
- 中国語 (1035)
- ペルシャ語 (613)
- ロシア語 (596)
- アラビア語 (569)
- 韓国語・朝鮮語 (403)
- スペイン語 (361)
- ラテン語 (342)
- ビルマ(ミャンマー)語 (307)
- ウルドゥー語 (287)
- イタリア語 (228)
- タイ語 (225)
- トルコ語 (179)
- ギリシャ(古代-1453) (173)
- チベット語 (165)
- 中世英語 (156)
- ベンガル語 (153)
- マレー語 (146)
- ベトナム語 (137)
- モンゴル語 (136)
- プラークリット諸語 (133)
- ポルトガル語 (130)
- パーラヴィー語 (122)
- インドネシア語 (120)
- シナ・チベット諸語 (120)
- タミル語 (111)
- マラシ語 (109)
- ポーランド語 (108)
- グジャラーティー語 (107)
- パーリー語 (104)
- オランダ語 (99)
- ラオ語 (86)
- ヘブライ語 (71)
- インド諸語 (60)
- 北米インディアン諸語 (58)
- パンジャブ語 (57)
- チェコ語 (56)
- オーストロネシア諸語 (52)
- ゾロアスター語 (52)
- カンナダ語 (46)
- タガログ語 (46)
- ギリシャ(近代1953-) (42)
- ラージャスターニー語 (41)
- ネパール語 (39)
- Miscellaneous languages (38)
- テルグ語 (38)
- 古期英語 (36)
- プシュトゥー語 (35)
- Braj (34)
- ニジェール・コルドファン諸語 (33)
- モン・クメール諸語 (32)
- クメール語 (31)
- スワヒリ語 (31)
- マラヤラム語 (30)
- オスマントルコ語 (28)
- カレン語 (27)
- Awadhi (26)
- ルーマニア語 (26)
- ハンガリー語 (24)
- アラム語 (23)
- スウェーデン語 (23)
- アッサム語 (22)
- クロアチア語 (22)
- デンマーク語 (22)
- クルド語 (22)
- シンド語 (21)
- Yupik languages (21)
- Manipuri (20)
- コプト語 (19)
- Maithili (19)
- アルタイ諸語 (18)
- ドラヴィダ諸語 (18)
- ノルウェー語 (18)
- シリア語 (18)
- ネワール語 (16)
- オリヤ語 (16)
- ウズベク語 (16)
- Athapascan (Other) (15)
- バントゥ諸語 (14)
- イラン諸語 (14)
- アイルランド語 (14)
- ジャワ語 (14)
- Khotanese (14)
- ナヴァホ語 (14)
- バルーチー語 (13)
- ラトビア語 (13)
- タジク語 (13)
- アルバニア語 (12)
- エストニア語 (12)
- ハワイ語 (12)
- パプア諸語 (12)
- ウイグル語 (12)
- カタロニア語 (11)
- フィンランド語 (11)
- アイスランド語 (11)