- ヒンディー語 (7712)
- 英語 (4312)
- フランス語 (2842)
- ポルトガル語 (2186)
- ポーランド語 (1909)
- アラビア語 (1680)
- スペイン語 (1448)
- ウルドゥー語 (1397)
- インドネシア語 (1352)
- ビルマ(ミャンマー)語 (1274)
- トルコ語 (1089)
- マレー語 (1048)
- タイ語 (1012)
- ドイツ語 (1003)
- ベンガル語 (747)
- ルーマニア語 (658)
- サンスクリット語 (639)
- ネパール語 (602)
- ペルシャ語 (594)
- イタリア語 (571)
- パンジャブ語 (520)
- ロシア語 (508)
- Braj (402)
- マラシ語 (338)
- ベトナム語 (329)
- ラオ語 (315)
- クメール語 (283)
- モンゴル語 (279)
- ラージャスターニー語 (229)
- Awadhi (219)
- ラテン語 (186)
- ギリシャ(古代-1453) (166)
- Maithili (152)
- ネワール語 (144)
- タガログ語 (139)
- オランダ語 (129)
- タミル語 (85)
- マラヤラム語 (82)
- French, Old (ca. 842-1300) (78)
- 日本語 (68)
- ジャワ語 (65)
- レトロマン語 (56)
- チェコ語 (52)
- インド諸語 (50)
- カンナダ語 (47)
- 中国語 (35)
- アッサム語 (34)
- グジャラーティー語 (33)
- Manipuri (31)
- シナ・チベット諸語 (30)
- テルグ語 (30)
- パーリー語 (29)
- サンターリー語 (29)
- スロヴェニア語 (27)
- Marwari (26)
- オスマントルコ語 (26)
- スンダ語 (24)
- プラークリット諸語 (21)
- チベット語 (18)
- アフリカーンズ語 (17)
- 古期プロヴァンス語 (16)
- オリヤ語 (15)
- ボージプリー語 (14)
- カタロニア語 (13)
- Athapascan (Other) (12)
- アゼルバイジャン語 (11)
- イロカノ語 (10)
- Western Pahari languages (9)
- ガリシア語 (8)
- ハンガリー語 (8)
- アイスランド語 (8)
- シンド語 (8)
- アルタイ諸語 (7)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (7)
- 中高ドイツ語 (7)
- オーストロネシア諸語 (6)
- ブルガリア語 (6)
- ギリシャ(近代1953-) (6)
- グルジア語 (5)
- 韓国語・朝鮮語 (5)
- モン・クメール諸語 (5)
- Buriat (4)
- Chamic languages (4)
- カシミール語 (4)
- ムンダ諸語 (4)
- Norwegian (Bokmål) (4)
- バルーチー語 (3)
- セブアノ語 (3)
- クロアチア語 (3)
- ディンカ語 (3)
- 中世英語 (3)
- エスペラント語 (3)
- フィンランド語 (3)
- フィン・ウゴル諸語 (3)
- カザフ語 (3)
- Miscellaneous languages (3)
- プシュトゥー語 (3)
- スロバキア語 (3)
- タタール語 (3)
- トルクメン語 (3)