- 日本語 (3758)
- 英語 (1886)
- フランス語 (314)
- ドイツ語 (251)
- ロシア語 (169)
- 中国語 (158)
- イタリア語 (121)
- スペイン語 (99)
- ヒンディー語 (89)
- アラビア語 (73)
- ネワール語 (59)
- 韓国語・朝鮮語 (56)
- ポルトガル語 (56)
- ラオ語 (46)
- タイ語 (41)
- トルコ語 (41)
- ポーランド語 (35)
- モンゴル語 (29)
- ペルシャ語 (26)
- サンスクリット語 (23)
- ウルドゥー語 (23)
- ベンガル語 (22)
- マラシ語 (22)
- ビルマ(ミャンマー)語 (20)
- インドネシア語 (20)
- ベトナム語 (18)
- チェコ語 (16)
- マレー語 (15)
- ブルガリア語 (11)
- オランダ語 (9)
- ギリシャ(古代-1453) (8)
- ラテン語 (8)
- ネパール語 (8)
- ルーマニア語 (8)
- カタロニア語 (7)
- オスマントルコ語 (6)
- テルグ語 (5)
- Manipuri (4)
- パーリー語 (4)
- シリア語 (4)
- Braj (3)
- フィンランド語 (3)
- ジャワ語 (3)
- シナ・チベット諸語 (3)
- ウクライナ語 (3)
- アッサム語 (2)
- Awadhi (2)
- Kawi (2)
- クメール語 (2)
- パプア諸語 (2)
- タイ諸語 (2)
- アチェー語 (1)
- セム・ハム諸語 (1)
- アルタイ諸語 (1)
- アゼルバイジャン語 (1)
- バルーチー語 (1)
- バスク語 (1)
- ベルベル語族 (1)
- デンマーク語 (1)
- エジプト語 (1)
- エチオピア語 (1)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (1)
- French, Old (ca. 842-1300) (1)
- ガリシア語 (1)
- ヘブライ語 (1)
- アイスランド語 (1)
- カンナダ語 (1)
- コミ語 (1)
- キルギス語 (1)
- ノルウェー語 (1)
- Occitan (post-1500) (1)
- パーラヴィー語 (1)
- レトロマン語 (1)
- Romani (1)
- サンターリー語 (1)
- スロバキア語 (1)
- タミル語 (1)