- 日本語 (5529)
- 中国語 (1903)
- 英語 (1346)
- フランス語 (518)
- ドイツ語 (130)
- タイ語 (102)
- ヒンディー語 (74)
- ロシア語 (67)
- ポルトガル語 (61)
- スペイン語 (52)
- ポーランド語 (47)
- ビルマ(ミャンマー)語 (43)
- 韓国語・朝鮮語 (39)
- アラビア語 (38)
- オランダ語 (37)
- ペルシャ語 (31)
- モンゴル語 (30)
- ベンガル語 (29)
- マレー語 (28)
- トルコ語 (28)
- インドネシア語 (27)
- ウルドゥー語 (25)
- イタリア語 (16)
- ラテン語 (15)
- ラオ語 (13)
- ベトナム語 (11)
- ネパール語 (10)
- ギリシャ(古代-1453) (7)
- クメール語 (7)
- Maithili (7)
- マラシ語 (7)
- サンスクリット語 (7)
- パンジャブ語 (6)
- チベット語 (6)
- デンマーク語 (5)
- Manipuri (4)
- カタロニア語 (3)
- マラヤラム語 (3)
- テルグ語 (3)
- アルタイ諸語 (2)
- チェコ語 (2)
- French, Old (ca. 842-1300) (2)
- ハンガリー語 (2)
- カンナダ語 (2)
- レトロマン語 (2)
- ルーマニア語 (2)
- アッサム語 (1)
- Braj (1)
- クロアチア語 (1)
- ドラヴィダ諸語 (1)
- 古期英語 (1)
- エスペラント語 (1)
- エストニア語 (1)
- フィンランド語 (1)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (1)
- カザフ語 (1)
- コンカニー語 (1)
- キルギス語 (1)
- モン・クメール諸語 (1)
- ラージャスターニー語 (1)
- シナ・チベット諸語 (1)
- タガログ語 (1)
- タイ諸語 (1)
- タミル語 (1)
- オスマントルコ語 (1)
- トルクメン語 (1)