- 日本語 (451)
- 英語 (227)
- フランス語 (24)
- スペイン語 (14)
- クメール語 (13)
- コプト語 (10)
- ウルドゥー語 (10)
- ドイツ語 (8)
- ロシア語 (8)
- タイ語 (6)
- ペルシャ語 (5)
- ウクライナ語 (4)
- アラビア語 (3)
- ギリシャ(古代-1453) (3)
- インドネシア語 (3)
- イタリア語 (3)
- 韓国語・朝鮮語 (3)
- 中国語 (2)
- ヒンディー語 (2)
- トルコ語 (2)
- アラム語 (1)
- ビルマ(ミャンマー)語 (1)
- 中世英語 (1)
- ハンガリー語 (1)
- ラテン語 (1)
- ネパール語 (1)
- パーラヴィー語 (1)
- ポーランド語 (1)
- ポルトガル語 (1)
- プラークリット諸語 (1)
- ソグド語 (1)