- 英語 (616)
- ロシア語 (105)
- フランス語 (99)
- 日本語 (90)
- ドイツ語 (77)
- ヒンディー語 (70)
- 中国語 (54)
- ベトナム語 (52)
- マレー語 (50)
- ウルドゥー語 (42)
- タイ語 (33)
- スペイン語 (27)
- イタリア語 (22)
- チェコ語 (18)
- インドネシア語 (18)
- アラビア語 (17)
- ペルシャ語 (17)
- シナ・チベット諸語 (17)
- オランダ語 (16)
- ラオ語 (16)
- モンゴル語 (15)
- 韓国語・朝鮮語 (14)
- ベンガル語 (13)
- ムンダ諸語 (12)
- ポーランド語 (12)
- トルコ語 (12)
- ビルマ(ミャンマー)語 (11)
- クメール語 (11)
- ポルトガル語 (11)
- グジャラーティー語 (9)
- モン・クメール諸語 (9)
- プシュトゥー語 (9)
- ルーマニア語 (9)
- タミル語 (9)
- クロアチア語 (7)
- ネパール語 (7)
- スウェーデン語 (7)
- チベット語 (7)
- デンマーク語 (6)
- ハンガリー語 (6)
- オーストロネシア諸語 (5)
- ブルガリア語 (5)
- ハワイ語 (5)
- マラシ語 (5)
- パプア諸語 (5)
- タガログ語 (5)
- Chamic languages (4)
- カザフ語 (4)
- ラトビア語 (4)
- ノルウェー語 (4)
- オリヤ語 (4)
- サンスクリット語 (4)
- スワヒリ語 (4)
- ウクライナ語 (4)
- アルタイ諸語 (3)
- Buriat (3)
- フィンランド語 (3)
- インド諸語 (3)
- Inupiaq (3)
- マラヤラム語 (3)
- スロバキア語 (3)
- テルグ語 (3)
- オスマントルコ語 (3)
- ウズベク語 (3)
- アフリカーンズ語 (2)
- アルバニア語 (2)
- アムハラ語 (2)
- アゼルバイジャン語 (2)
- ブルトン語 (2)
- その他の混成語・混合語 (2)
- ドラヴィダ諸語 (2)
- グルジア語 (2)
- ギリシャ(近代1953-) (2)
- アイルランド語 (2)
- カンナダ語 (2)
- カレン語 (2)
- カシミール語 (2)
- ラテン語 (2)
- Manipuri (2)
- ナヴァホ語 (2)
- Oirat (2)
- パンジャブ語 (2)
- レトロマン語 (2)
- シンド語 (2)
- スロヴェニア語 (2)
- タジク語 (2)
- アルゴンキアン語族 (1)
- アルメニア語 (1)
- アッサム語 (1)
- Bamileke languages (1)
- Basa (1)
- バシキール語 (1)
- ボージプリー語 (1)
- Bihari (Other) (1)
- 仏語が基盤の混成語・混合語 (1)
- 中世英語 (1)
- エウェ語 (1)
- Fon (1)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (1)
- ヘブライ語 (1)