- 小笠原, 豊樹(1932-) (58)
- Mayakovsky, Vladimir, 1893-1930 (17)
- Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977 (4)
- Ėrenburg, Ilʹi︠a︡, 1891-1967 (4)
- Solzhenit︠s︡yn, Aleksandr Isaevich, 1918- (3)
- Troyat, Henri, 1911- (3)
- Zami︠a︡tin, Evgeniĭ Ivanovich, 1884-1937 (3)
- 江川, 卓(1927-) (3)
- Aksenov, Vasiliĭ Pavlovich, 1932- (2)
- Bradbury, Ray, 1920-2012 (2)
- Dostoyevsky, Fyodor M., 1821-1881 (2)
- Fowles, John, 1926- (2)
- Solzhenit︠s︡yn, Aleksandr Isaevich, 1918-2008 (2)
- 原, 卓也(1930-) (2)
- 工藤, 精一郎(1922-) (2)
- 木村, 浩(1925-) (2)
- 水野, 忠夫(1937-) (2)
- 草鹿, 外吉(1928-) (2)
- Andreev, Leonid, 1871-1919 (1)
- Antonov, Sergeĭ Petrovich, 1915- (1)
- Aragon, 1897-1982 (1)
- Aĭtmatov, Chingiz (1)
- Babelʹ, I. (Isaak), 1894-1941 (1)
- Benson, Renate, 1938- (1)
- Bradbury, Ray, 1920- (1)
- Bulgakov, M. A. (Mikhail Afanasʹevich), 1891-1940 (1)
- Desnos, Robert, 1900-1945 (1)
- Drabkina, Elizaveta (1)
- Fischer, Louis, 1896-1970 (1)
- García Lorca, Federico, 1898-1936 (1)
- Giraudoux, Jean, 1882-1944 (1)
- Gladilin, Anatoliĭ Tikhonovich (1)
- Ibsen, Henrik, 1828-1906 (1)
- Inge, William (1)
- I︠A︡senskiĭ, Bruno, 1901-1939 (1)
- Kaiser, Georg, 1878-1945 (1)
- Kataev, Valentin Petrovich, 1897- (1)
- Kaverin, V. (Veniamin), 1902- (1)
- Lavrenev, Boris, 1891-1959 (1)
- Leonov, Leonid, 1899- (1)
- McCarthy, Mary, 1912-1989 (1)
- Nekrasov, Nikolaĭ Alekseevich, 1821-1877 (1)
- O'Neill, Eugene, 1888-1953 (1)
- Odets, Clifford, 1906-1963 (1)
- Okudzhava, Bulat Shalvovich, 1924- (1)
- Pirandello, Luigi, 1867-1936 (1)
- Platonov, A. P. (Andreĭ Platonovich), 1899-1951 (1)
- Prévert, Jacques, 1900-1977 (1)
- Reed, John, 1887-1920 (1)
- Shaw, Bernard, 1856-1950 (1)
- Shaw, Irwin, 1913- (1)
- Skori︠a︡tin, Valentin (1)
- Strindberg, August, 1849-1912 (1)
- Tendri︠a︡kov, V. F. (Vladimir Fedorovich), 1923-1984 (1)
- Thomson, George Derwent, 1903-1987 (1)
- Toller, Ernst, 1893-1939 (1)
- Troyat, Henri, 1911-2007 (1)
- Van Heijenoort, Jean, 1912- (1)
- Williams, Tennessee, 1911-1983 (1)
- Zuckmayer, Carl, 1896-1977 (1)
- Казаков, Юрий П. (1)
- 三木, 卓(1935-) (1)
- 中村, 稔(1927-) (1)
- 中桐, 雅夫(1919-) (1)
- 中里, 迪弥 (1)
- 会田, 由(1903-1971) (1)
- 佐々木, 幹郎(1947-) (1)
- 入沢, 康夫(1931-) (1)
- 原, 卓也(1930-2004) (1)
- 天沢, 退二郎(1936-) (1)
- 安井, 侑子(1938-) (1)
- 寺川, 博 (1)
- 小津, 次郎(1920-1988) (1)
- 小熊, 秀雄(1901-1940) (1)
- 山室, 静(1906-2000) (1)
- 山本, 太郎(1925-) (1)
- 岩崎, 純孝(1901-1971) (1)
- 川崎, 洋(1930-) (1)
- 工藤, 幸雄(1925-) (1)
- 平田, 俊子 (1)
- 木島, 始(1928-2004) (1)
- 杉山, 誠 (1)
- 森, 優(1936-) (1)
- 江川, 卓(1927-2001) (1)
- 沼沢, 洽治(1932-) (1)
- 猪木, 正道(1914-) (1)
- 町田, 康(1962-) (1)
- 石原, 吉郎(1915-1977) (1)
- 箕浦, 達二(1931-) (1)
- 谷川, 俊太郎(1931-) (1)
- 進藤, 栄一(1939-) (1)
- 鈴木, 力衛(1911-) (1)
- 関根, 弘(1920-) (1)
- 飯島, 耕一(1930-) (1)
- 高橋, 睦郎(1937-) (1)
- 高野, 喜久男 (1)
- 鮎川, 信夫(1920-1986) (1)
- 黒田, 三郎(1919-1980) (1)