- 中国語 (2512)
- ロシア語 (2099)
- 英語 (1394)
- モンゴル語 (1352)
- ヒンディー語 (1087)
- フランス語 (1085)
- アラビア語 (841)
- ドイツ語 (764)
- ラオ語 (741)
- ベトナム語 (689)
- ウルドゥー語 (572)
- スペイン語 (571)
- マレー語 (495)
- ポルトガル語 (466)
- トルコ語 (410)
- イタリア語 (380)
- 韓国語・朝鮮語 (282)
- サンスクリット語 (280)
- ポーランド語 (269)
- タイ語 (258)
- クメール語 (250)
- 日本語 (212)
- ペルシャ語 (165)
- インドネシア語 (149)
- ラテン語 (121)
- プラークリット諸語 (103)
- ビルマ(ミャンマー)語 (67)
- マラシ語 (62)
- ギリシャ(古代-1453) (59)
- パーリー語 (59)
- チェコ語 (53)
- チベット語 (49)
- カタロニア語 (45)
- カザフ語 (33)
- アッサム語 (32)
- グジャラーティー語 (31)
- インド諸語 (28)
- ベンガル語 (25)
- ラージャスターニー語 (25)
- オスマントルコ語 (19)
- カレン語 (17)
- ルーマニア語 (17)
- ウクライナ語 (17)
- シナ・チベット諸語 (16)
- サンターリー語 (15)
- オランダ語 (14)
- キルギス語 (13)
- Manipuri (13)
- ムンダ諸語 (12)
- タジク語 (12)
- エストニア語 (11)
- Manchu (11)
- Miscellaneous languages (11)
- モン・クメール諸語 (11)
- バスク語 (10)
- French, Old (ca. 842-1300) (10)
- スロヴェニア語 (10)
- ウイグル語 (10)
- アルタイ諸語 (9)
- ウズベク語 (9)
- ベラルーシ語 (8)
- Buriat (8)
- Braj (7)
- オーストロネシア諸語 (6)
- 中高ドイツ語 (6)
- クルド語 (6)
- リトアニア語 (6)
- Oirat (6)
- パンジャブ語 (6)
- テルグ語 (6)
- タミル語 (5)
- トルクメン語 (5)
- Awadhi (4)
- アゼルバイジャン語 (4)
- バントゥ諸語 (4)
- フィンランド語 (4)
- Maithili (4)
- タガログ語 (4)
- タタール語 (4)
- Yakut (4)
- セム・ハム諸語 (3)
- Bable (3)
- その他の混成語・混合語 (3)
- ヘブライ語 (3)
- ハンガリー語 (3)
- ニジェール・コルドファン諸語 (3)
- セム諸語 (3)
- スワヒリ語 (3)
- ウガリット語 (3)
- アッカド語 (2)
- アラム語 (2)
- ボージプリー語 (2)
- ブルガリア語 (2)
- チャガタイ語 (2)
- クロアチア語 (2)
- Erzya (2)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (2)
- コンカニー語 (2)
- Magahi (2)
- Mari (2)