publiée par le Comité international permanent de linguistes ; avec une subvention de l'Organisation des nations unies pour l'education la science et la culture = published by the Permanent International Committee of Linguists ; with a Grant from the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization