| 1.
図書 |
図書
|
edited by Three Authors
|
||||||
| 2.
図書 |
図書
|
compiled & edited by L.M. Iboongohal Singh
|
||||||
| 3.
図書 |
図書
|
compiled by E. C. Thwaytes
|
||||||
| 4.
図書 |
図書
|
editors, B. Ramachandra Rao [and] T. V. Venkatachala Sastry
|
||||||
| 5.
図書 |
図書
|
Ashu Tosh Dev
|
||||||
| 6.
図書 |
図書
|
A. Jukes
|
||||||
| 7.
図書 |
図書
|
Pandit Tika Ram Joshi
|
||||||
| 8.
図書 |
図書
|
compiled by T. Moscrop & Vijairatne
|
||||||
| 9.
図書 |
|
[English-Punjabi dictionary : with meanings in English & Hindi also = ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ-ਪੰਜਾਬੀ ਕੋਸ਼ : ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹਿੰਦੀ-ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦਾਰਥ = अंग्रेज़ी-पंजाबी-हिन्दी शब्द कोश / compiled by Amrik Singh Walia] 9. English-Punjabi dictionary : with meanings in English & Hindi also = Aṅgrezī-Pañjābī kosha : Aṅgrezī toṃ Hindī shabadāratha = अंग्रेज़ी-पंजाबी-हिन्दी शब्द कोश
compiled by Amrik Singh Walia
|
||||||
| 10.
図書 |
図書
|
Sukumar Sen
|
||||||
| 11.
図書 |
図書
|
Ferozsons Ltd
|
||||||
| 12.
図書 |
図書
|
compiled by Bashir Ahmad Qureshi ; with a foreword by S.M. Abdullah
|
||||||
| 13.
図書 |
図書
|
|
||||||
| 14.
図書 |
図書
|
by Gabriel Rana
|
||||||
| 15.
図書 |
図書
|
compiled by Chandra Lal Singh and Matshyendra Lal Singh
|
||||||
| 16.
図書 |
図書
|
by S.W. Fallon
|
||||||
| 17.
図書 |
図書
|
[ਆਕਸਫੋਰਡ ਸਚਿੱਤਰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ-ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ : ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ-ਪੰਜਾਬੀ] 17. Oxford picture dictionary : English-Punjabi = ਆਕਸਫੋਰਡ ਸਚਿੱਤਰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ-ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ : ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ-ਪੰਜਾਬੀ
E.C. Parnwell, Attar Singh
|
||||||
| 18.
図書 |
図書
|
[compiled by Bhai Maya Singh]
|
||||||
| 19.
図書 |
図書
|
[ਪੰਜਾਬੀ ਕੋਸ਼] 19. Pañjābī kosha. 1. wera
|
||||||
| 20.
図書 |
図書
|
[ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ-ਪੰਜਾਬੀ ਕੋਸ਼ = Punjabi University English-Punjabi dictionary / [ਤੀਜੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਸੋਧਕ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਿੰਘ, ਰਤਨ ਸਿੰਘ ਜੱਗੀ ; ਸੋਧਕ, ਗੁਰਚਰਨ ਸਿੰਘ, ਨਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਕਪੂਰ ... et al.]] 20. Pañjābī Yūnīwarasiṭī Aṅgrezī-Pañjābī kosha = Punjabi University English-Punjabi dictionary. 3. aiḍīshana
[tīje aiḍīshana de sodhaka salāhakāra, Prema Prakāsha Siṅgha, Ratana Siṅgha Jaggī ; sodhaka, Guracarana Siṅgha, Narindara Siṅgha Kapūra ... et al.]
|
||||||
| 21.
図書 |
図書
|
[ਪੰਜਾਬੀ-ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ = Panjabi-English dictionary / ਸੰਪਾਦਕੀ ਮੰਡਲ, ਗੁਰਚਰਨ ਸਿੰਘ ... [et al.]] 21. Pañjābī-Aṅgrezī shabada-kosha = Panjabi-English dictionary. 5. aiḍīshana
sampādakī maṇḍala, Guracarana Siṅgha ... [et al.]
|
||||||
| 22.
図書 |
図書
|
compiled by Nathaniel Brice
|
||||||
| 23.
図書 |
図書
|
|
||||||
| 24.
図書 |
図書
|
|
||||||
| 25.
図書 |
図書
|
compiled by T. Craven
|
||||||
| 26.
図書 |
図書
|
by S. Karim Bakhsh
|
||||||
| 27.
図書 |
図書
|
compiled by Parmanand Mewaram
|
||||||
| 28.
図書 |
図書
|
compiled by Bashir Ahmad Qureshi ; with a foreword by Gopi Chand Narang
|
||||||
| 29.
図書 |
図書
|
[Student's Jawahar illustrated Anglo Punjabi & Hindi dictionary : containing 40,000 references ... comprising correct standard pronunciations and explanations in English, Punjabi & Hindi ... = ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਤੇ ਹਿੰਦੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ / compiled by Sant Ram Grover ; revised, enlarged, and edited by Deepindar Singh Kalaswalia] 29. Student's Jawahar illustrated Anglo Punjabi & Hindi dictionary : containing 40,000 references ... comprising correct standard pronunciations and explanations in English, Punjabi & Hindi ... = Aṅgrezī toṃ Aṅgrezī, Pañjābī te Hindī dī sabha toṃ waḍḍī ḍikashanarī
compiled by Sant Ram Grover ; revised, enlarged, and edited by Deepindar Singh Kalaswalia
|
||||||
| 30.
図書 |
図書
|
|
||||||
| 31.
図書 |
図書
|
|
||||||
| 32.
図書 |
図書
|
составили И.С. Рабинович и И.Д. Серебряков ; с приложением краткого очерка грамматики языка панджаби, составленного А.Т. Аксеновым
|
||||||
| 33.
図書 |
図書
|
Ф.Ф. Ануфриев ; под редакцией Гурбахша Сингха
|
||||||
| 34.
図書 |
図書
|
В.М. Бескровный и В.Е. Краснодембский ; под редакцией А.П. Баранникова
|
||||||
| 35.
図書 |
図書
|
составили С.В. Бирюлёв ... [и др.] ; под редакцией Зоэ Ансари
|
||||||
| 36.
図書 |
図書
|
مرتبہ, تنویر احمد علوی
|
||||||
| 37.
図書 |
図書
|
مناظر عاشق ہرگانوی
|
||||||
| 38.
図書 |
図書
|
مولفہ, محمد انصارالله
|
||||||
| 39.
図書 |
図書
|
ذکیہ سلطانہ نیر
|
||||||
| 40.
図書 |
図書
|
مرتبۂ انجمن ترقی اردو , اورنگ آباد, دکن
|
||||||
| 41.
図書 |
図書
|
سید سلیمان ندوی
|
||||||
| 42.
図書 |
図書
|
|
||||||
| 43.
図書 |
図書
|
সংকলক, বিশ্বজিৎ দাস
|
||||||
| 44.
図書 |
図書
|
Compiled by A. P. De Zoysa
|
||||||
| 45.
図書 |
図書
|
鈴木斌[編]
|
||||||
| 46.
図書 |
図書
|
野口忠司編著
|
||||||
| 47.
図書 |
図書
|
岡口典雄編著
|
