- Saunders, E. Dale (Ernest Dale), 1919- (5)
- 夏目, 漱石(1867-1916) (5)
- 安部, 公房(1924-1993) (5)
- 村上, 春樹(1949-) (4)
- Birnbaum, Alfred (3)
- Lammers, Wayne P., 1951- (3)
- 三島, 由紀夫(1925-1970) (3)
- Carpenter, Juliet Winters (2)
- Gabriel, J. Philip (2)
- Hunter, Jeffrey Robert, 1952- (2)
- Karashima, David James (2)
- MacDonald, Ian McCullough (2)
- Mckinney, Meredith, 1950- (2)
- Rubin, Jay, 1941- (2)
- 川端, 康成(1899-1972) (2)
- Abé, Machi (1)
- Bryson, Kenneth J (1)
- Copeland, Rebecca L. (1)
- Emmerich, Michael (1)
- Emswiler, Evan (1)
- Field, Norma, 1947- (1)
- Flanagan, Damian, 1969- (1)
- Freedman, Alisa (1)
- Frew, Gavin, 1953- (1)
- Gallagher, Michael, 1930- (1)
- Goossen, Ted (1)
- Heal, Louise (1)
- Hibbett, Howard, 1920- (1)
- Holmes, Christopher (1)
- Kobayashi, Chikako (1)
- Mackenzie, Ross (1)
- Mackenzie, Shika (1)
- Marcus, Marvin, 1944- (1)
- Mathy, Francis (1)
- McCarthy, Ralph (1)
- McClellan, Edwin, 1925- (1)
- Murray, Giles, 1966- (1)
- Putzar, Edward (1)
- Richie, Donald, 1924- (1)
- Seidensticker, Edward, 1921- (1)
- Seigle, Cecilia Segawa, 1931- (1)
- Sigrist, Joseph (1)
- Sminkey, Takuma (1)
- Snyder, Stephen, 1957- (1)
- Strong, Kenneth, 1925- (1)
- Stroud, D. M. (1)
- Tyler, Royall, 1936- (1)
- Varteresian, William (1)
- Vincent, Keith, 1968- (1)
- Warham, Paul (1)
- Zoppetti, David, 1962- (1)
- いしい, しんじ(1966-) (1)
- 井上, ひさし(1934-2010) (1)
- 伊井, 直行(1953-) (1)
- 保坂, 和志(1956-) (1)
- 坂東, 眞砂子(1958-2014) (1)
- 多和田, 葉子(1960-) (1)
- 大江, 健三郎(1935-) (1)
- 太田, 三郎(1884-1969) (1)
- 宮沢, 賢治(1896-1933) (1)
- 富岡, 多恵子(1935-) (1)
- 小島, 信夫(1915-2006) (1)
- 岡崎, 立 (1)
- 島田, 荘司(1948-) (1)
- 島田, 雅彦(1961-) (1)
- 徳富, 蘆花(1868-1927) (1)
- 恒松, 郁生 (1)
- 曽野, 綾子(1931-) (1)
- 村上, 龍(1952-) (1)
- 松浦, 寿輝(1954-) (1)
- 松浦, 理英子(1958-) (1)
- 柏葉, 幸子(1953-) (1)
- 桐野, 夏生(1951-) (1)
- 江国, 香織(1964-) (1)
- 江戸川, 乱歩(1894-1965) (1)
- 池沢, 夏樹(1945-) (1)
- 清水, 照代 (1)
- 満谷, マーガレット(1953-) (1)
- 田中, 幸子(1948-) (1)
- 田辺, 聖子(1928-) (1)
- 町田, 康(1962-) (1)
- 福永, 武彦(1918-1979) (1)
- 立松, 和平(1947-2010) (1)
- 竹森, ジニー (1)
- 筒井, 康隆(1934-) (1)
- 舞城, 王太郎 (1)
- 菊地, 秀行(1949-) (1)
- 藤沢, 周平(1927-1997) (1)
- 西村, 京太郎(1930-) (1)
- 西村, 寿行(1930-2007) (1)
- 谷崎, 潤一郎(1886-1965) (1)
- 車谷, 長吉(1945-2015) (1)
- 辛島, デイヴィッド(1979-) (1)
- 辻原, 登(1945-) (1)
- 金原, ひとみ(1983-) (1)
- 阿川, 弘之(1920-) (1)
- 高橋, 克彦(1947-) (1)
- 黒井, 千次(1932-) (1)