- ヒンディー語 (1385)
- ロシア語 (675)
- ドイツ語 (451)
- フランス語 (397)
- 英語 (357)
- スペイン語 (309)
- 中国語 (243)
- ポーランド語 (195)
- ポルトガル語 (185)
- ビルマ(ミャンマー)語 (151)
- イタリア語 (142)
- マレー語 (101)
- サンスクリット語 (84)
- 日本語 (72)
- ベトナム語 (62)
- インドネシア語 (61)
- アラビア語 (58)
- 韓国語・朝鮮語 (53)
- ペルシャ語 (53)
- モンゴル語 (49)
- ウルドゥー語 (39)
- Braj (38)
- チェコ語 (36)
- タイ語 (36)
- ベンガル語 (34)
- ラージャスターニー語 (25)
- ラテン語 (19)
- インド諸語 (16)
- ルーマニア語 (16)
- Awadhi (13)
- オランダ語 (11)
- ギリシャ(古代-1453) (10)
- タガログ語 (9)
- クロアチア語 (7)
- クメール語 (7)
- パーリー語 (7)
- シナ・チベット諸語 (7)
- スウェーデン語 (7)
- トルコ語 (7)
- グジャラーティー語 (6)
- アフリカーンズ語 (5)
- French, Old (ca. 842-1300) (5)
- 中高ドイツ語 (5)
- パーラヴィー語 (5)
- ボージプリー語 (4)
- フィン・ウゴル諸語 (4)
- ハンガリー語 (4)
- イラン諸語 (4)
- マラシ語 (4)
- パンジャブ語 (4)
- セルビア語 (4)
- ウズベク語 (4)
- ブルガリア語 (3)
- 教会スラブ語 (3)
- エストニア語 (3)
- マラヤラム語 (3)
- モン・クメール諸語 (3)
- プラークリット諸語 (3)
- スロバキア語 (3)
- チベット語 (3)
- アルメニア語 (2)
- 人工諸語 (2)
- バスク語 (2)
- ベルベル語族 (2)
- カタロニア語 (2)
- デンマーク語 (2)
- ディンカ語 (2)
- ドラヴィダ諸語 (2)
- エスペラント語 (2)
- グルジア語 (2)
- ゲルマン諸語 (2)
- ヘブライ語 (2)
- アイルランド語 (2)
- クルド語 (2)
- Maithili (2)
- Marwari (2)
- ネパール語 (2)
- ノルウェー語 (2)
- オセト語 (2)
- スラブ諸語 (2)
- タジク語 (2)
- タミル語 (2)
- ウイグル語 (2)
- ウクライナ語 (2)
- アルバニア語 (1)
- アルタイ諸語 (1)
- オーストロネシア諸語 (1)
- バルーチー語 (1)
- ベラルーシ語 (1)
- チャガタイ語 (1)
- ダコタ語 (1)
- フィンランド語 (1)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (1)
- ギリシャ(近代1953-) (1)
- ハワイ語 (1)
- アイスランド語 (1)
- 印欧諸語 (1)
- Inupiaq (1)
- カチン語 (1)
- カンナダ語 (1)