- 日本語 (18605)
- 英語 (10103)
- 中国語 (1294)
- フランス語 (1112)
- ポルトガル語 (770)
- ドイツ語 (620)
- ロシア語 (426)
- スペイン語 (384)
- 韓国語・朝鮮語 (380)
- ルーマニア語 (354)
- イタリア語 (263)
- ギリシャ(古代-1453) (196)
- インドネシア語 (165)
- ベトナム語 (131)
- ヒンディー語 (129)
- アラビア語 (125)
- ラテン語 (104)
- ポーランド語 (100)
- タイ語 (89)
- ペルシャ語 (81)
- ウルドゥー語 (76)
- トルコ語 (71)
- ベンガル語 (62)
- ビルマ(ミャンマー)語 (62)
- フィンランド語 (55)
- French, Old (ca. 842-1300) (51)
- マレー語 (50)
- オランダ語 (47)
- ブルガリア語 (46)
- 中世英語 (41)
- モンゴル語 (40)
- サンスクリット語 (33)
- クメール語 (30)
- Yupik languages (30)
- アッサム語 (29)
- エスペラント語 (24)
- マラシ語 (20)
- フィン・ウゴル諸語 (19)
- オーストロネシア諸語 (18)
- ラオ語 (17)
- タガログ語 (17)
- アルタイ諸語 (16)
- パーリー語 (16)
- チベット語 (16)
- ヘブライ語 (14)
- チェコ語 (12)
- Inupiaq (12)
- ニジェール・コルドファン諸語 (11)
- エジプト語 (10)
- ジャワ語 (10)
- 古期プロヴァンス語 (10)
- シナ・チベット諸語 (10)
- オスマントルコ語 (10)
- Braj (9)
- エストニア語 (9)
- ガリシア語 (9)
- ギリシャ(近代1953-) (9)
- アレウト語 (8)
- イヌクチタット語 (8)
- ネパール語 (8)
- パンジャブ語 (8)
- プラークリット諸語 (8)
- ハンガリー語 (7)
- インド諸語 (7)
- Manchu (7)
- ネワール語 (7)
- サンターリー語 (7)
- アッカド語 (6)
- デンマーク語 (6)
- クロアチア語 (5)
- フリジア語 (5)
- グジャラーティー語 (5)
- Manipuri (5)
- ムンダ諸語 (5)
- Sami (5)
- シリア語 (5)
- バントゥ諸語 (4)
- 古期英語 (4)
- Eskimo languages (4)
- Kalâtdlisut (4)
- マケドニア語 (4)
- マラヤラム語 (4)
- Mari (4)
- Miscellaneous languages (4)
- オリヤ語 (4)
- ラージャスターニー語 (4)
- タミル語 (4)
- タタール語 (4)
- テルグ語 (4)
- ウズベク語 (4)
- ウォロフ語 (4)
- アラム語 (3)
- Awadhi (3)
- カタロニア語 (3)
- チャガタイ語 (3)
- 教会スラブ語 (3)
- ドラヴィダ諸語 (3)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (3)
- 中高ドイツ語 (3)
- イラン諸語 (3)