- 英語 (4253)
- ヒンディー語 (716)
- ウルドゥー語 (292)
- ベンガル語 (137)
- マラシ語 (126)
- サンスクリット語 (119)
- ペルシャ語 (103)
- フランス語 (63)
- ポルトガル語 (53)
- ドイツ語 (43)
- ロシア語 (39)
- ラージャスターニー語 (30)
- アッサム語 (24)
- アラビア語 (20)
- パンジャブ語 (19)
- グジャラーティー語 (18)
- タミル語 (12)
- カンナダ語 (8)
- テルグ語 (8)
- オランダ語 (6)
- チベット語 (6)
- トルコ語 (6)
- ハンガリー語 (5)
- タイ語 (5)
- Braj (4)
- 中国語 (4)
- ラテン語 (4)
- マラヤラム語 (4)
- チェコ語 (3)
- インド諸語 (3)
- イタリア語 (3)
- Maithili (3)
- Manipuri (3)
- パーリー語 (3)
- プラークリット諸語 (3)
- スペイン語 (3)
- ビルマ(ミャンマー)語 (2)
- アゼルバイジャン語 (1)
- チャガタイ語 (1)
- デンマーク語 (1)
- 古期英語 (1)
- Erzya (1)
- エスペラント語 (1)
- ギリシャ(近代1953-) (1)
- インドネシア語 (1)
- マレー語 (1)
- Marwari (1)
- モンゴル語 (1)
- 古代ペルシャ語 (1)
- オリヤ語 (1)
- ポーランド語 (1)
- サンターリー語 (1)
- シナ・チベット諸語 (1)
- 言語名不明 (1)