- 日本語 (75419)
- 英語 (39733)
- 中国語 (6281)
- ヒンディー語 (4816)
- ロシア語 (4426)
- フランス語 (3712)
- ドイツ語 (2391)
- モンゴル語 (2289)
- 韓国語・朝鮮語 (1770)
- アラビア語 (1711)
- スペイン語 (1607)
- トルコ語 (1568)
- ペルシャ語 (1311)
- ベトナム語 (1288)
- イタリア語 (1176)
- ラオ語 (1129)
- サンスクリット語 (1129)
- マレー語 (1073)
- タイ語 (1071)
- ポルトガル語 (1064)
- ウルドゥー語 (846)
- ベンガル語 (804)
- ポーランド語 (755)
- ネパール語 (706)
- クメール語 (686)
- インドネシア語 (505)
- ビルマ(ミャンマー)語 (404)
- パンジャブ語 (326)
- チベット語 (265)
- ラテン語 (260)
- チェコ語 (253)
- オスマントルコ語 (242)
- マラシ語 (196)
- ラージャスターニー語 (181)
- プラークリット諸語 (175)
- シナ・チベット諸語 (141)
- パーリー語 (135)
- スロヴェニア語 (122)
- カザフ語 (121)
- ネワール語 (120)
- ギリシャ(古代-1453) (118)
- インド諸語 (117)
- アルタイ諸語 (116)
- オランダ語 (107)
- アッサム語 (105)
- タミル語 (105)
- Manchu (94)
- ルーマニア語 (90)
- マラヤラム語 (84)
- カタロニア語 (81)
- グジャラーティー語 (79)
- ウクライナ語 (76)
- Braj (75)
- French, Old (ca. 842-1300) (72)
- ウズベク語 (69)
- エストニア語 (60)
- キルギス語 (60)
- Miscellaneous languages (60)
- Maithili (58)
- サンターリー語 (56)
- カンナダ語 (55)
- Manipuri (54)
- ウイグル語 (53)
- オリヤ語 (48)
- テルグ語 (46)
- Awadhi (43)
- ヘブライ語 (42)
- タタール語 (37)
- ジャワ語 (35)
- タガログ語 (35)
- オーストロネシア諸語 (34)
- スワヒリ語 (34)
- アゼルバイジャン語 (33)
- バントゥ諸語 (32)
- ギリシャ(近代1953-) (31)
- ムンダ諸語 (31)
- ハンガリー語 (30)
- クルド語 (30)
- モン・クメール諸語 (30)
- フィンランド語 (29)
- タジク語 (29)
- 古期英語 (26)
- プシュトゥー語 (26)
- Bable (25)
- Buriat (25)
- チャガタイ語 (24)
- Oirat (24)
- リトアニア語 (23)
- ブルガリア語 (22)
- 中世英語 (22)
- クロアチア語 (21)
- エスペラント語 (21)
- アルメニア語 (20)
- バスク語 (20)
- ドラヴィダ諸語 (20)
- カレン語 (20)
- シンハラ語 (20)
- スウェーデン語 (20)
- Yupik languages (20)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (19)